Navidad

Con estos idiomas terminamos la serie de post sobre felicitaciones navideñas.  Como se suele decir, “Están todos los que son, pero no son todos lo que están”, faltan muchos idiomas que se hablan a lo largo y ancho del mundo pero hemos incluido algunos de los más hablados. Si tenéis alguna sugerencia no dudéis en enviárnosla.

Tahitiano- Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti ‘api

Tailandés- Sawadee Pee mai

Turco- Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ucraniano– Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!

Valenciano- Bon Nadal i feliç any nou

Vasco- Zorionak eta Urte Berri On!

Vietnamita- Chung Mung Giang Sinh – Chuc Mung Tan Nien

Polaco- Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!

Portugués- Boas Festas e um Feliz Ano Novo

Rumano- Craciun fericit si un An Nou fericit!

Ruso- Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom

Serbio- Hristos se rodi

Somalí- ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.

Sueco- God Jul och Gott Nytt År

En Luxemburgo se puede felicitar la Navidad en tres idiomas diferentes, incluso podemos felicitarlo en Latín aunque ya sea una lengua muerta, es decir, que ya no es lengua materna de ningún país.

Inglés – Merry Christmas o Happy Christmas and a Happy New Year

Indonesio- Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru

Iraquí- Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Irlandés- Nodlig mhaith chugnat

Italiano- Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Japonés- Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Latín- Pax hominibus bonae voluntatis

Lituano- Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu

Luxemburgués – Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer (aunque en Luxemburgo también se habla francés y alemán)

Malayo (Malasia) – Selamat Hari Natal dan Tahun Baru

Nueva Zelanda (Maorí)- Meri Kirihimete

Noruego- Gledelig Jul

Conoceís a alguien Galés, Esloveno, Húngaro…. pues si es así también podréis felicitarles la Navidad en su propio idioma. A continuación las felicitaciones navideñas en idiomas de la E a la H.

Esloveno- Srecen Bozic

Egipcio- Colo sana wintom tiebeen

Español- Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Estonio- Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat

Finlandés- Hauskaa Joulua

Francés- Joyeux Noël et Bonne Année!

Gales- Nadolig Llawen

Gallego- Bon Nadal e Bo Ani Novo

Griego- Kala Christougenna Ki’eftihismenos O Kenourios Chronos

Hebreo- Mo’adim Lesimkha

Hispanoaméricano- Felices Pascuas, Feliz Navidad

Holandés- Hartelijke Kerstroeten

Hungaro- Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!