Ya hemos visto con ejemplo de China y Japón que hay países en los que, aunque no se celebre la Navidad, sí tiene presencia de una u otra forma. En casi todos los países hay comunidades cristiana y es por ello que la navidad se felicita en muchos idiomas diferentes.
En varias entradas os mostraremos como se dice Feliz Navidad y próspero año nuevo en diferentes idiomas, y hoy empezamos con los idiomas de la A a la D.
- Afrikaans: Geseende Kerfees en ‘n gelukkige nuwe jaar (Sudáfrica, Namibia)
- Albanés: Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri!
- Alemán: Froehliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
- Alsaciano: E gueti Wïnâchte & E glecklichs Nej Johr! (regiones de Francia)
- Apache: Gozhqq Keshmish
- Árabe: I’D Miilad Said ous Sana Saida
- Aragonés: Feliz Nadal e Buena Añada
- Aranés: Bon Ndau!
- Armenio: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
- Asturiano o bable: Felices navidaes y prosperu añu nuevu!
- Aimara: Sooma Nawira-ra (lengua indígena sudamericana)
- Azerí o azerbaiyano: Tezze Iliniz Yahsi Olsun
- Bengalí: Shuvo Baro Din – Shuvo Nabo Barsho
- Bielorruso: Winshuyu sa Svyatkami i z Novym godam!
- Bohemio/Checo: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
- Bretón: Nedeleg laouen na bloav ezh mat
- Búlgaro: Vasel Koleda; Tchestita nova godina!
- Catalán: Bon Nadal i feliç Any Nou!
- Cantonés: Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok
- Castellano: Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
- Cherokee: Danistayohihv & Aliheli’sdi Itse Udetiyvsadisv
- Cheyenne: Hoesenestotse & Aa’e Emona’e
- Corso: Bon Natale e Bon capu d”annu
- Croata: Sretan Bozic
- Danés: Glædelig Jul og godt nytår
