Un Scrooge digital con la cara y los gestos de Jim Carrey, encadándose a tres fantasmas que también interpreta él mismo, en una Londres victoriana recreada con captura de movimiento: así es Cuento de Navidad, la versión que Disney hizo en 2009 del clásico de Charles Dickens.
De qué trata la película
La historia sigue siendo la que escribió Dickens en 1843: Ebenezer Scrooge, un prestamista tacaño que odia la Navidad, recibe la visita de tres espíritus, el de las Navidades pasadas, presentes y futuras, que le van mostrando cómo ha vivido y cómo acabará si no cambia. Es el mismo argumento que ha dado pie a decenas de adaptaciones a lo largo de un siglo y medio, pero esta versión de Disney apostó por la animación hiperrealista en vez de actores de carne y hueso sobre un decorado.
Si te interesa la frase que resume el espíritu del libro original, en «Honraré la Navidad» recogemos la cita exacta de Dickens que Scrooge pronuncia tras su transformación, la misma que inspira el desenlace de esta película.
Reparto y la técnica de captura de movimiento
Jim Carrey no solo puso voz y gestos a Scrooge, sino también a los tres espíritus navideños, todos generados a partir de sus propios movimientos capturados en estudio. Le acompañan en el reparto Gary Oldman, Colin Firth, Bob Hoskins, Robin Wright y Cary Elwes, todos ellos también interpretados mediante esta técnica.
Detrás de la cámara estaba Robert Zemeckis, el mismo director de Regreso al futuro y Forrest Gump, que ya había usado la captura de movimiento antes en Polar Express y en Beowulf. Cuento de Navidad fue su tercera película seguida con esta técnica, y la que más explotó el 3D en salas de cine, con planos que juegan con la profundidad casi como una atracción de feria.
Estreno y recepción
La película llegó a los cines de Estados Unidos el 6 de noviembre de 2009, y a España lo hizo pocos días después, el 13 de noviembre de ese mismo año. El estreno coincidió con la temporada de películas navideñas más fuerte del año, cuando las familias empiezan a buscar plan de cine para las vacaciones de diciembre.
Si esta película te ha dejado con ganas de más clásicos navideños en formato familiar, el repaso de películas y especiales clásicos como Los Teleñecos recoge otras adaptaciones entrañables pensadas para ver en el salón de casa. Y si Disney es lo tuyo, el repaso de películas, parques y tradiciones de Navidad Disney amplía el catálogo mucho más allá de este título.
Por qué sigue siendo una versión distinta a las demás
Con décadas de adaptaciones de A Christmas Carol a sus espaldas, desde versiones en blanco y negro hasta musicales, lo que distingue a esta de Disney es precisamente la técnica: Jim Carrey interpretando cuatro papeles a la vez gracias a la captura de movimiento no se había visto antes en una adaptación de Dickens, y esa mezcla de terror gótico y fantasía navideña le dio un tono más oscuro que el de otras versiones pensadas solo para el público infantil.
Preguntas frecuentes
¿Quién dirigió Cuento de Navidad de Disney?
Robert Zemeckis, director también de Regreso al futuro, Forrest Gump, Polar Express y Beowulf.
¿Cuántos personajes interpreta Jim Carrey en la película?
Cuatro: Ebenezer Scrooge y los tres fantasmas de las Navidades pasadas, presentes y futuras, todos generados a partir de su propia captura de movimiento.
¿En qué libro se basa la película?
En la novela corta de Charles Dickens de 1843, también titulada Cuento de Navidad (A Christmas Carol en el original en inglés).
¿Cuándo se estrenó en España?
El 13 de noviembre de 2009, una semana después de su estreno en Estados Unidos.
